Школы Каталонии
Покупатели недвижимости в Каталонии часто ищут жильё неподалёку от хороших школ. Лучшие международные школы Каталонии сосредоточены в самых престижных районах Барселоны: Саррия-Сан-Жервази и Лес-Кортс, а также в пригородах, где живёт много иностранцев: Ситжес, Ла-Гаррига, Сант-Кугат-дель-Вальес, Эсплугес-де-Льобрегат.
Система образования
В Испании в целом и в Каталонии в частности образование обязательно для детей от 6 до 16 лет. Дошкольное образование (Educación Infantil) делится на детский сад, посещение которого необязательно и платно, и подготовительные классы для детей от 3 до 6 лет — они обязательные и бесплатные в государственных учреждениях.
Начальное образование (Educación Primaria) длится с 6 до 12 лет, среднее (Educación Secundaria) — с 12 до 16 лет. Последние два года обучения (с 16 до 18 лет), или бакалавриат (Bachillerato), не являются обязательными. На этом этапе ученики занимаются углублённым изучением профильных предметов и готовятся к поступлению в университеты.
Большая часть иностранных детей в Каталонии учится в Барселоне. В 2014−2015 учебном году из 162 тыс. иностранных учеников в автономном сообществе более 100 тыс. пришлось на Барселону. Лучшие международные школы в регионе также находятся именно здесь.
Международные школы Каталонии
Название школы | Локация | Стоимость обучения, тыс. евро в год | Язык обучения | Возраст учеников, лет |
---|---|---|---|---|
Aula Escola Europea | Барселона | —* | Английский, испанский, каталанский, французский и/или немецкий |
0 3−18 |
Benjamin Franklin International School |
09,5−14,5 | 0 3−18 | ||
Kensington School | 04,7−13,5 | 0 3−18 | ||
Oak House School | 8,5−9,5 | 0 3−17 | ||
St. Peter´s School | 10,0−16,0 | 1,5−17 | ||
St. Paul’s School | — | 0 3−18 | ||
École Française Ferdinand de Lesseps |
— | Французский, испанский, каталанский, английский |
0 3−18 | |
Lycée Français de Barcelone |
4,6−5,6 | 0 3−18 | ||
Schweizerschule Barcelona | 5,2−7,8 | Немецкий, испанский, каталанский, английский, французский |
0 3−18 | |
Zurich Schule | — | 0 3−14 | ||
American School of Barcelona |
Эсплугес-де-Льобрегат | 09,8−15,5 | Английский, каталанский, испанский |
0 3−18 |
Agora Sant Cugat International School |
Сант-Кугат-дель-Вальес | — | Английский, каталанский, испанский, французский, немецкий, китайский |
0 1−18 |
Europa International School |
— | 0 0−18 | ||
Escola Betlem | Премия-де-Дальт | 6,0−7,0 | Английский, каталанский, испанский |
0 0−18 |
La Escuela Hamelin Internacional Laie |
Алелья | 5,0−6,0 | Английский, испанский, каталанский, дополнительно французский, немецкий, китайский |
0 0−18 |
Catalunya International School |
Ла-Гаррига | — | Английский, испанский, каталанский, французский, немецкий |
0 3−18 |
International School of Catalunya |
07,0−10,5 | Английский, испанский, каталанский, французский |
0 3−18 | |
The British School of Barcelona |
Кастельдефельс | 10,0−12,5 | Английский, испанский, каталанский |
0 3−18 |
Ситжес | ||||
Lycée Français de Gavà Bon Soleil |
Гава | — | Французский, испанский, каталанский, английский |
0 3−18 |
*Отсутствие в таблице данных о стоимости обучения в отдельных школах (—) означает, что такая информация предоставляется по запросу в учебное заведение.
Типы школ
Школы в Каталонии делятся на государственные и частные. В государственных преподавание ведётся на каталанском языке, а испанский начинают изучать с 6 лет, и к окончанию средней школы ребёнок свободно владеет двумя языками. В большинстве частных школ официальный язык обучения — английский, но также обязательно изучение каталанского и испанского. Помимо этого, в зависимости от школы можно дополнительно изучать французский, немецкий или китайский язык.
Государственные учреждения в Каталонии подойдут маленьким ученикам подготовительной и начальной школы, которые легко адаптируются и смогут быстро освоить местный язык. Правда, в таких школах есть и ряд недостатков, среди которых — переполненные классы, не всегда новое оборудование, большое количество детей из латиноамериканских и африканских семей.
Преимущества частных учебных заведений очевидны: меньшее количество детей в классах, доступность обучения на разных языках, в т. ч. английском, большой выбор предметов и дополнительных занятий, возможность получить диплом международного образца. Главный минус частных школ по сравнению с государственными — высокая стоимость обучения.
Помимо светских учебных заведений, в Каталонии есть качественные католические школы
Помимо светских учебных заведений, в Каталонии есть и заслуживающие высокой оценки католические школы. Так, барселонская школа Montserrat, сочетающая инновационные методики обучения со строгой дисциплиной, в 2016 году заняла в авторитетном рейтинге газеты El Mundo первое место среди ста лучших школ Испании. Хорошую репутацию поддерживают и такие частные религиозные школы, как La Salle Bonanova, школа для мальчиков La Farga и для девочек La Vall.
Плата за обучение
Цены на обучение в школах Каталонии варьируются в зависимости от статуса учебного заведения. Государственные школы бесплатны. Некоторые частные школы (т. н. colegios concertados) полностью или частично субсидируются государством и оплата в них может составлять от 700 евро до 3 тыс. евро в год. Прочие школы полностью независимы (colegios privados), стоимость обучения в них может достигать 10−15 тыс. евро в год.
Одно из преимуществ частных школ Каталонии — возможность получить диплом международного образца
Помимо основной платы за обучение, в частных школах есть ряд дополнительных расходов. В ежегодную оплату обычно не входят затраты на транспорт, питание, экскурсии, дополнительные занятия, учебники и форму. В некоторых школах питание ребенка включено в общий платёж, в других — оплачивается отдельно и стоит около 1−1,5 тыс. евро в год или около 150 евро в месяц. Школьный автобус обойдется ещё в 150−200 евро в месяц. Также в некоторых учебных заведениях практикуется дополнительная плата при зачислении ребёнка, например в Lycée Français de Barcelone необходимо внести платёж в размере 500−1 000 евро, а в Kensington School или American School of Barcelona — около 4,5−5 тыс. евро.
В большинстве частных школ предусмотрены скидки на обучение нескольких детей. Так, за третьего ребёнка придётся платить на 10 % меньше, а за пятого и последующих — уже на 50 % меньше.
Учебные программы
Международные школы делятся на два типа: в одних обучение ведётся на иностранном языке, но по государственной программе Каталонии, в других — полностью основано на программах других государств: Великобритании, Италии, США, Франции и т. д.:
- американская: American School of Barcelona, Benjamin Franklin International School;
- британская: Oak House School, Kensington School, St George British School, The British School of Barcelona;
- итальянская: Scuola Italiana;
- каталонская/испанская: John Talabot School, St. Paul’s School, Escola Betlem, Catalunya International School;
- немецкая: Die Deutsche Schule Barcelona;
- французская: École Française Ferdinand de Lesseps, Lycée Français de Barcelone, Lycée Français de Gavà Bon Soleil, The Lycée Français Bel Air;
- швейцарская: Schweizerschule Barcelona, Zurich Schule, The Escuela Suiza de Barcelona;
- японская: Colegio Japonés de Barcelona.
Программу стоит выбирать исходя из дальнейших планов на обучение ребенка. Для поступления в местный вуз подойдет каталонская или испанская программа, в иностранный — программа международного бакалавриата (International Baccalaureate, или IB). Такой диплом признаётся во всех ведущих вузах мира. В Барселоне и её пригородах всего 11 школ, работающих по программе IB, в их число входят American School of Barcelona, Agora Sant Cugat International School, Aula Escola Europea, Benjamin Franklin International School и Catalunya International School.
Многие школы выдают ученикам не один, а сразу несколько дипломов. Например, выпускники Benjamin Franklin International School получают аттестат американского образца (American High School Diploma), диплом международного бакалавриата (IB Diploma) и испанский аттестат (Spanish Bachillerato Certificate) и в дальнейшем могут продолжить учёбу в любом университете США, или Испании соответственно.
Как поступить
Иностранцы имеют такие же права на бесплатное обучение в государственных школах Каталонии, как и местные дети. Переехавшим в автономную провинцию иностранцам нужно зарегистрироваться в муниципалитете по месту жительства и получить справку о регистрации —empadronamiento. Кстати, при выборе места жительства стоит учитывать, что многие школы, в особенности государственные, но и некоторые частные, отдают предпочтение претендентам, живущим неподалёку. В школе необходимо заполнить заявление и предоставить копии паспортов родителей, свидетельство о рождении ребёнка, его медицинскую карту с прививочным сертификатом, сведения о регистрации по месту жительства. Для старших школьников может понадобиться документ с расшифровкой оценок за предыдущие годы.
Как правило, после этого ребёнку назначают собеседование и экзамен на знание каталанского языка. В частных школах процедура приёма определяется дирекцией и подробности нужно уточнять в каждом конкретном учебном заведении. Подавать заявление в частные школы лучше заранее, поскольку во многих количество мест ограничено и есть длинный лист ожидания. К примеру, в American School of Barcelona заявление рекомендуют подавать как минимум за девять месяцев до начала учебного года, при этом наличие свободного места всё равно не гарантируется.
Юлия Гущина, Tranio